רוך
דיון מתוך פורום פסיכולוגיה קלינית
דוקרני לי היום, גם בתוכי וגם מחוצה לי. כל תנועה שורטת, או מכניסה את הקוצים עמוק יותר. אפשר לבקש קצת רוך, ממי שיש לו קצת לתת? אפשר לשלוח מרחוק, וכך הקוצים לא יגיעו אליכם. (כבר יהיה יום ראשון, ובכל זאת, מספיק אופטימית בשביל להאמין שהוא יגיע ואוכל לאסוף את הרוך כשיבוא, ולא מספיק אופטימית בשביל להאמין שכבר אוכל למצוא קצת רוך בעצמי) נעמה.
... לפעמים אפשר להשתמש בגוגל כדי להזכיר... הי נעמה, הרצתי בגוגל תמונות חיפוש של המילה softness (אחד האופנים לתרגם את המילה, יש גם אחרים, אולי קולעים בדיוק רב יותר לכוונתך, אבל התאימה לי לצורך התמונות הבחירה הזו) ובכל אופן, קיבלתי שלל תוצאות. המכלול, התמונות המוצגות הראשונות גם יחד נראות בגוונים פסטליים, תכול-ורדרד-אוף-וויט, בחלקן טשטוש ערפילי, קימורים חלקים, גם עדינות, קלות ומעוף. ומשהו בהן קצת נמוג, קצת דהוי. טלי לך (ומה 'כפת לך שאפשר להגיד על חלקן קיטש), התרשי לעצמך, התאפשרי? סוריקטה
סוריקטה, תודה על המשלוח. הסתכלתי קצת ואספתי רוך שמתאים. בין היתר אני מתרגמת למחייתי, וחשבתי לי שזו מילה שאת הדיוק שלה קשה לי למצוא באנגלית. היא קיימת לי במלואה רק בעברית, שפת האם (כמה שזה אירוני, כי בשפת האם האמיתית היא לא נכחה) . גם נעים, אגב, נעשה מנומס ורדוד מידי באנגלית. ררררך. קצת כמו גירגור. תודה, נעמה.
יש לי לתת לך רוך מלווה בהמון עצב... :( זה בסדר, נכון ? איתך-במבי.
מרגש אותי שמצאת לי רוך בין העצב... נעמה.