הסבר פסיכולוגי
דיון מתוך פורום פסיכותרפיה
שלום ד"ר גידי רובנשטיין אתה יכול להסביר מעט את המושג: SEPARATION INDIVIDUATION אייך הוא נקרא בעברית??? האם התהליך הזה יכול להתרחש בגיל מבוגר מאוד, או לא להתרחש לעולם? האם התהליך הזה יכול להתרחש בתוך תהליך פסיכולוגי בין מטופל לפסיכולוג? תודה רבה שיר
המונח שהזכרת מדבר על הפרדה בין אוביקטים לעצמי. תהליך שמתרחש אצל תינוקות בגיל צעיר מאד של כמה חודשים לדוגמא, תינוק תופס שאמא שלו היא חלק ממנו ורק לאחר שעובר תהליך של היפרדות העצמי הוא מבין שהאמא עומדת בפני עצמה מכאן את יכולה להניח שכנראה את מבחינה שאמא שלך אינה חלק ממך ולכן המונח אינו רלוונטי לאנשים מבוגרים (Mahler, 1976)
שלום שיר, לא ידוע לי על תרגום עברי מקובל ל-SEPARATION INDIVIDUATION. זהו שלב התפתחותי מכריע המתרחש בגיל מוקדם (3-4 ש'), לפי תיאוריית יחסי אובייקט (אחד הפיתוחים של התיאוריה הפסיכואנליטית האורתודוכסית). חשיבותו של שלב זה הוא ביכולת שמתפתחת לראות את האם, ובהרחבה את הזולת, כיישות נפרדת הקיימת בזכות עצמה ולא כשלוחה שלי או כאמצעי לסיפוק צרכיי בלבד. כמובן שלדבר השלכה על יצירת קשרים משמעותיים, בעיקר זוגיים, מאוחר יותר בחיים. כישלון לפתור שלב זה בהצלחה טומן בחובו סיכון של התערבבות שלנו עם הצד השני והגעה להסדרים סימביוטיים של תלות שלילית שטומנת בחובה עוינות. מי שלא הגיע לפתרון מספק של שלב זה יתקשה ביצירת קשרים ובשמירה על קשר שיוויוני וכמובן, בקשר עם המטפל יש אפשרות לתקן ליקוי זה באמצעות הקשר עם המטפל ודיון בו ובקשרים אחרים של האדם עם הסביבה. בהצלחה, ד"ר גידי רובינשטיין