vito chemicals
דיון מתוך פורום תזונה טבעית
ההודעה שלך התקבלה בהצלחה
היא נמצאת כעת בבדיקת עמידה בנהלי הפורום
ההודעה צפויה להתפרסם תוך 24 שעות ממועד הגשתה
במידה וההודעה לא פורסמה בתוך 24 שעות, מומלץ לעיין שוב בנהלי הפורוםולהעלות את ההודעה מחדש.
* שים לב! הקובץ שצורף יעלה לאתר רק לאחר אישור מנהל הפורום.
שלום רב, אני מתרגמת במקצועי ונתקלתי במושג vito chemicals שלא מצאתי את המקבילה העברית שלו. האם מישהו יודע או מכיר? אשמח לקבל את עזרתכם. תודה.
לקריאה נוספת והעמקה
מירב שלום, לדעתי מדובר בוריאציה של המילה (Phyto chemicals) שמשתמשים בה בעברית - פיטוכימיקלים. מדובר בחומרים כימיים הנמצאים בצמחים ונותנים להם את הצבע המיוחד. החומרים האלה התגלו כאנטי אוקסידנטים, מונעי סרטן ומחלות אחרות. לדוגמה: ליקופן בעגבנייה, ביופלבנואידים בפרי הדר, קרוטנואידים בגזר ובכתומים ועוד אלפי חומרים נוספים שהתגלו בפירות ובירקות חיים. בהצלחה צביקה
צביקה תודה על העזרה. אכן מצאתי את זה.
מנהל פורום תזונה טבעית
