מונחים פסיכולוגיים

שלום רב, מקווה מאוד שתוכלו לעזור לי. אני מבקש לדעת איך נקראים בעברית מונחים פסיכולוגיים אחדים: 1. fixed idea - מחשבה טורדנית? 2. ravings of a madman 3. mania 4. complication OR after-effect 5. משהו שנקרא (בשפה שלי) "פסיכוזה מניאקלית-דפרסיבית". 6. משהו שנקרא (בשפה שלי) "מצב מעורפל של הנפש או של ההכרה". תודה רבה מראש לעונים!

שלום מוטי, נשמע שאתה מתעסק בטקסט העוסק בפסיכופתולוגיה, ואני מציעה לך להתחיל מתרגום מילולי (ברמה המילונית). בברכה, אורנה ראובן-מגריל