כאבים בעקבות שבר בצלע

שלום רב, בעלי בן 63 שבר שלשום צלע 7 במהלך גלישת קיט. בוצע US לשלול נזק לריאה (אנחנו גרים בחו"ל). היום כבר חל שיפור אבל אז התעטש... מאז סובל מכאב חזק. האם יכול להיות נזק לרקמות בעקבות העיטוש, או שהאיחוי נדחה, או שזה רק כאב הנובע מהטלטלה? ומה עליו לעשות, רק לנוח? תודה רבה