שלבקת חוגרת או הרפס

לפני 9 חודשים יצאה לי פריחה על זרוע ימין. עקב שהותי בתאילנד ניגשתי לרופא מקומי שאיבחן זאת כ"שלבקת חוגרת"-shingles. לפני יומיים יצאה שוב פריחה כזו על זרוע ימין (לא אותו המקום) ורופא העור זיהה זאת כהרפס רגיל "כמו זה שיוצא לרובנו על השפתיים". שאלתי היא מה ההבדל ?היות וכל רופא איבחן זאת אחרת , האם יכול להיות שלפני 9 חודשים זה באמת היה shingle ועכשיו זה פשוט הרפס רגיל? או שאחד מהם טעה באבחנה? מה התדירות הופעת הרפס כזה?