שלבקת חוגרת- כאב דו צדדי

בת 52, לפני כשבוע וחצי- כאבים חזקים באזור האחורי שמאלי של הגב( חשבתי כאבים בכלייה) לאחר מכן הופיעו פצעים ושלפוחיות במותן השמאלי ואובחנתי כחולה בשלבקת חוגרת, הכאבים פחתו והם בעוצמה בינונית עכשיו אולם ביומיים האחרונים קיימים גם כאבים בצד הימני של הגוף- באזור הגב (הכאבים גם מימין וגם משמאל מקרינים לרגליים)- איך זה ייתכן- הרי הבנתי שכאבי שלבקת הם רק בצידו האחד של הגוף?- האם מדובר בהחמרה? ( לא הופיעו שלפוחיות בצד ימין )