כאבים עזים במפרק ירך -תותבת

שלום אני בת 82. יש תותבות ירך משני צדדים. ניתוח בהחלפת מפרק ירך שמאלי היה בשנת 2003. בזמן אחרון במפרק הזה יש כאבים בלילה במצב שכיבה עם הקרנה לשאר הרגל וכאבים נוראים בבוקר כשאני קמה מהמיטה ובשעות ראשונות אחרי זה. לעיתים כאבים פוסקים לבד בהדרגה ולעיתים אני נוטלת אל סטרואיד Brexin. אני נוהגת לעשות התעמלות קלה בבוקר כי זה עוזר. מה יכולה להיות סיבה של כאבים? אני מרגישה שתותבת ירך במקום, שהיא לא זזה ממקום. האם כדאי להזמין אמבולנס ולנסוע לבית חולים?