מה זה אומר?

שאני מנסה כבר שנים להתמודד עם לימוד אנגלית ומצליח לא רע בקריאה אבל מתקשה מאד בדיבור ובשמיעה. האם מוכר קושי כזה? אין לי בעיות שמיעה. אבל היתכן שיש דבר כזה קושי שמיעתי. ברצוני לציין שלאחר שאני שומע קטע מסויים מספר רב של פעמיים בסופו של דבר הקטע כן נקלט אצלי. הבעיה השניה היא ניסוח המשפטים. לפי ההשקעה בלימוד אני חושבת שכבר הייתי אמור לדבר אנגלית כמו שפת אם וזה לא קורה. אני ממשיך לגמגם. ד.א. עדין לא התיאשתי. האם זה טיפשי להמשיך ול"בזבז" זמן או שיש תקוה?

אצלי ישנה גם בעיה דומה, הקריאה שלי לא נכונה, גם הדיבור ולגבי השמיעה אני לא תמיד מבינה את המשפט. האמת שאני כבר התייאשתי מלימוד האנגלית. וחבל שזה סוגר דלתות במקומות עבודה שם כן נדרשת רמה טובה באנגלית. יש לציין שאני מאובחנת כלקויית למידה. האם בכל זאת ניתן לעשות משהו? כי אני כבר הרמתי ידיים. חשבתי שאני היחידה עם בעייה זו של לימוד אנגלית.מעניין, מחכה לתשובה.תודה.

בלתי אפשרי להסתדר היום בעולם בלי ידיעת אנגלית. אפילו חיפוש חומר (בכל נושא) באינטרנט מצריך שליטה מסויימת באנגלית. בקבלה לעבודה. זאת כבר ממש בעיה. שווה להשקיע כל זמן שנחוץ ע"מ לקלוט השפה. צריך לחפש כמה שיותר פתרונות יצירתיים. אשמח אם מנהלת הפורום תוכל לעזור קצת (בידע, ברעיונות, בפתרון ובהצעות לפתרון הבעיה, שתציע שיטות לימוד חדשניות - אם יש כאלה ועוד) . אני בטוחה שהכותבת הקודמת לא יחידה במינה מבחינת בעייתה. צריך לעורר מודעות לעניין. ואולי למצוא מורים שמתמחים בלימוד אנגלית למתקשים. (אם יש מורים כאלה כאן המקום לבקשם להציע לנו את עצמם- זאת לא תהיה פרסומת זאת תהיי עזרה לנואשים) בהצלחה לכולם.

לכל הפונים בנוגע ללימודי השפה האנגלית, ראשית עובדה כללית - קיים ליקוי למידה ספיציפי בשפה זרה, אשר על פי רוב בא לידי ביטוי באנגלית ( לא ערבית ). ליקוי זה מהווה על פי רוב החרפה של ליקוי למידה קל יחסית בשפת המקור, ואנו מזהים אותו כקשה במיוחד בנסיונות הלימוד בשפה זו. הקשיים המרכזיים הנם קושי בדיבור, קושי בהתמודדות עם קריאה בעיקר במצבים בהם קיים לחץ זמן, שגיאות כתיב רבות וזמן פיענוח ארוך. מעבר לדרכי הלימוד הרגילות: שינון אוצר מילים , קריאה מרובה ותרגול בדיבור אני ממליצה על דרכי התמודדות נוספות: א. למידת אסטרטגיות למידה הנוגעות בעיקר להתמודדות בקריאה. בדרך זו לומד הקורא לזהות במהירות אבני יסוד בטקסט כגון שמות תאריכים או מקומות. משפטי המפתח מודגשים וכך גם הרצף העלילתי. ב. דרך נפלאה נוספת , המתאימה ללקויי למידה , אך בהחלט יכולה לגרום הנאה גם לאחרים הנה שימוש במעבדה לשונית. במוסדות להשכלה גבוהה קיימות מעבדות לשוניות בהן מתבצעת למידה במערכת שמע אישית וקבוצתית. כל משתמש מקבל קלטת בהתאם לרמתו ותוכנית הלמידה עליה הוא עובד וכן אוזניות. במעבדה כל פרט עובד בקצב האישי שלו תוך ליווי ותמיכה של הצוות המלווה בה. בהחלט מומלץ.! בברכה אלמוג

תודה על תשובתך המקיפה. כפי שצינתי בשאלתי הראשונה דווקא הקריאה היא הקלה ביותר. (עבורי). האם עדין זה אומר שיש לי ליקוי? ומה זה אומר שאם יש לקוי הוא לא קיים בערבית? אם כך האם הוא גם לא קיים בספרדית? (ספרדית שפה מאד נפוצה - חצי עולם מדבר אותה. אז אולי במקום להתקוטט עם האנגלית אפשר להשקיע את הזמן בלימוד ספרדית?) עדין יהיה קשה להסתדר אבל יותר קל מאשר רק עם עברית. איך יודעים ? בענין מעבדה לשונית לפי מה שאני מבין כדאי היום להתחבר לאתר באינטרנט המלמד אנגלית. (יש כמה כאלה). בבית מול מחשב כאשר נעשה שימוש באוזן ובעין וגם ההתקדמות בקצב רצוי ובלי לחץ של סביבה תחרותי. האם אני צודק.

עוד משהו. אפשר למצוא היום גם דיסקים וDVD ללימוד אנגלית (אמנם הם לא כ"כ טובים) אבל ממלאים את הפונקציה של מעבדה לשונית. כך אני מבין זאת. האם אני צודק?.

אלמוג, הכל נשמע טוב ויפה. אבל אני מנסה כבר שנים ללמוד את השפה הזו.ללמוד מילים- שלאחר תקופה מסוימת אני עלולה לשכוח אותן. לקרוא מאמרים באנגלית- אני לא מסוגלת (לא יודעת איך אני מסיימת את התואר..הודות לחברים ותירגומים..).לקחתי ספר בכדי לקרוא- אבל אני מתייאשת. אני כבר מיואשת מזה. רציתי לשאול לגבי קורסים שיש בבתי ספר לשפות כמו וול סטריט וכיוב'(מקווה שלא עשיתי כאן פרסומת..) השאלה אם זה יתאים לאנשים דיסלקטים. תודה