שבר בקלקנאוס ובנביקולרה

הבן שלי בן 11, נחבל במשחק כדוררגל, התוצאה היתה שבר באצבע השניה אשר טופל באותו יום, אך לאחרונה לאחר מעקב ממושך מול אורטופד התגלה באמצעות בדיקת c.t גם שבר בקלקנאוס ובנביקולה, אף מתארים בפיענוח כי יתכן שבר דחיסה עם הנמכה מינימאלית ביותר של הקורטקס, אין לשלול AVN. ההנחייה היא מנוחה לשבוע נוסף עם הרגל, מה בעצם בשפה פשוטה הפציעה ומה צפי להחלמה ללא התערבות רפואית?