אוסטיאופורוזיס

כיצד נקראת בעברית בדיקה בשם: bone marker test וכיצד ייקראו בעברית מכשירי מדידת צפיפות העצם האלה: peripheral densitometers ומהו המונח המקביל בעברית ל: radiographic absorptiometry אודה מאוד על כל עזרה לצורך תרגום ספר על אוסטיאופורוזיס.

שלום ע, להלן התשובות: כיצד נקראת בעברית בדיקה בשם: bone marker test מדדי שחלוף עצם וכיצד ייקראו בעברית מכשירי מדידת צפיפות העצם האלה: peripheral densitometers : מכשירים למדידת צפיפות עצם בגפיים (תרגום חופשי) ומהו המונח המקביל בעברית ל: radiographic absorptiometry לא מוכר לי מונח בעברת בברכה ד"ר צופיה איש-שלום