כאב בכף הרגל לאחר תאונת דרכים קלה

לפני חודש נפצעתי כהולכת רגל בתאונת דרכים מגלגל של מכונית נוסעת. הפגיעה ברגל שמאל באצבעות כף הרגל. בצילום שני שברים מינימליים בגליל קריבני של אצבעות 3 ו- 4. כרגע אני מסוגלת ללכת בכותלי הבית. סובלת מכאב שורף בעיקר בלילה - שמעיר משינה, לפעמים למרות שימוש במשכחי כאבים. השאלה מה הסיבה לכאב? למה דוקא בלילה בשכיבה? האם נחוץ טיפול נוסף מלבד מנוחה? יש לציין שמצב הרגל השתפר הנפיחות כמעט ירדה. כמו כן אינני סובלת מסכרת ולחץ הדם שלי מאוזן. ועוד - אני בת 73 שנה. תודה