שבר בעצם הבריח

בת 46 טריאטלתית. לפני 5 שבועות התרסקתי מאופני כביש והתוצאה שבר בעצם הבריח + אצבעות שבורות שנותחו. יש לי תזוזה של 2 ס"מ (רואים קיצור משמעותי בין הצדדים) לא מישקל נושא ניתוחי ע"י הרופאים. פיזיוטראפיסט אמר לי כי לא אוכל לשוב לשחות ולרכב - האם נכון? האם כדאי לשקול נושא ניתוחי לצורך חזרה לפעילות ספורטיבית ללא הגבלה? גם הנושא האסטטי חשוב. אודה לדעתך.