מונחים באנגלית
דיון מתוך פורום קרדיולוגיה
ההודעה שלך התקבלה בהצלחה
היא נמצאת כעת בבדיקת עמידה בנהלי הפורום
ההודעה צפויה להתפרסם תוך 24 שעות ממועד הגשתה
במידה וההודעה לא פורסמה בתוך 24 שעות, מומלץ לעיין שוב בנהלי הפורוםולהעלות את ההודעה מחדש.
* שים לב! הקובץ שצורף יעלה לאתר רק לאחר אישור מנהל הפורום.
שלופ אודה לכם באם תוכלו לתרגם את המונחים הבאים לאנגלית: - דופן אחורית - אפיק מוצא חדר שמאל - מקטע פליטה מוערך חדר שמאל - מסתם ריאתי תודה!
לקריאה נוספת והעמקה
האתר עוסק במחלות לב במבוגרים.נשמח לענות על השאלות לגבי בעיות לב. בברכה, דר' דדשב
דר אלכסנדר היקר. עברתי התקף לפני חודשיים בעת ביקור בארץ (אני חי בחו"ל) ואני צריך לתרגם את תוצאות האקו-לב שעשו לי בארץ לאנגלית מאחר ואני צריך לספק אותם לקרדיולוג היכן שאני מתגורר. תרגמתי את הכל לאנגלית פרט לארבעת המונחים הללו ואשמח אם תוכל לעזור לי לסיים את העניין. תודה רבה!