סינוביטיס בירך

לפני שבועיים בני בן ה-3 חזר מהגן צולע וביום למחרת הגענו לרופאה ואחכ למיון ילדים ושם אבחנו סינוביטיס בירך.עשו US וראו הרבה נוזלים וגם רנטגן עשו. היינו באשפוז יומיים למנוחה מוחלטת עם מתיחה ונקסין. כשהשתחרננו היה שיפור ללא דריכה עוד 3 ימים ואחכ היה בבית שבוע. היום בערב אחרי יום פעיל בגן הוא שוב צולע באותו רגל וכואב לו בתנועות מסוימות. האם זה נורמלי שיש רגרסיה גם אחרי שבועיים? זה לא היה אמור להעלם? אני דואגת..