מבנה מוח
דיון מתוך פורום אולטראסאונד במיילדות ובגינקולוגיה
ההודעה שלך התקבלה בהצלחה
היא נמצאת כעת בבדיקת עמידה בנהלי הפורום
ההודעה צפויה להתפרסם תוך 24 שעות ממועד הגשתה
במידה וההודעה לא פורסמה בתוך 24 שעות, מומלץ לעיין שוב בנהלי הפורוםולהעלות את ההודעה מחדש.
* שים לב! הקובץ שצורף יעלה לאתר רק לאחר אישור מנהל הפורום.
שלום, אני מתרגמת את בדיקת האולטראסאונד שלי לאנגלית (הכול תקין, אין בעיות) וחסרים לי המונחים האנגליים המקבילים ל"חדרי מוח" ו"גומה אחורית". בדקתי באתרים באנגלית ובעברית, ולא רק שלא מצאתי את המונחים, לא הבנתי למה בעצם הם מתייחסים. אשמח מאוד אם תוכלו לעזור לי. בתודה, דנה
חדרי המוח ( הצדדיים) - LATERAL VENTRICLES גומה אחורית - POSTERIOR FOSA
חן חן - עכשיו המיילדת שלי תבין אותי כמו שצריך (אני חיה בארה"ב)...