ילדים
דיון מתוך פורום סרטן השד
מה לאמר לילדים ? (10,7,4) מתי לאמר ?(הכירורגיה הייתה שלשום הכימו בעוד כחודש וחצי) ובכלל איך לעשות שיפגעו הכי פחות
אני מציעה לך לומר לילדים את כל האמת בצורה ילדית המובנת לילדים. רק את מכירה אותם, ויכולה לפשט את הדברים לרמתם, כדי שיבינו מה מתרחש סביבם אך יחד עם זאת לא יבהלו יתר על המידה, כי הם עשוייים לראות אותך במצבים חדשים שלא הכירו עד כה, וחשוב שיהיו מודעים ורק לאמת. המון בריאות.
הי, לומר את האמת, כפי שאמרה קודמתי בשפה וברמה המותאמת לגילאים השונים. גם את לא היית רוצה שלא יאמרו לך את האמת.... לא לומר את האמת יוצרת אצל הילדים תחושה של חוסר בטחון, לפעמים איבוד האמון שכהם נוכחים שהשיגרה שלהם מופרת. ואני מתכוונת לכך שגם אם תופר בקטנה, כמו ריבוי טלפונים לשאול לשלומך, פתאום סבתא, דודות תגענה יותר לעזור לך קצת או סתם להיות איתך, אם לא תרגישי טוב ותהיי זקוקה ליותר מנוחה, נשירה ועוד. לא ציינת איזה כימו את הולכת לעבור, בכל מקרה אין כימו פיקניק. לא שמחויב המציאות שתרגישי רע מאוד, אבל בכל זאת הגוף עובר משהו ואת תרגישי את זה. בנוסף לכימו יש גם שינויים הורמונליים שהגוף עובר שעשויים לגרום לשינויים במצברוח ואין כמו תחושת הבטחון והחופש להתנהג כמו שתרצי או בהתאם להרגשתך מבלי להחביא מהילדים. לא לספר להם את האמת ולהכין אותם לתקופה שונה בחייהם וחיי המשפחה רק יוסיפו לך ולהם מתחים וחרדות שאתם בטח ובטח לא צריכים עכשיו! לא לשכוח לעדכן גננות ומחנכות כדי שתקבלי משוב מהן לגבי שינויים בהתנהגות הילדים בגן ובביה"ס (אם בכלל). הבן שלי (10) הגיב בבית בהתנהגות מופתית, הוא פשוט היה ילד לדוגמא כשבנורמה הוא שובב לא קטן, לעומת זאת בביה"ס היה מאוד פגיע, עצבני, מרבה לבכות והיו לו התפרצויות זעם. מאחר והמחנכת שלו ידעה גם עודכנו כדי שנהיה ערים לכך ובנוסף כל שנת הלימודים שעברה הילד קיבל תמיכה נפשית במסגרת בי"ס ע"י מורה מוסמכת לתרפיה באומנות (כן! יש את זה בבתי הספר רק שהם לא כ"כ מספרים). אז לא לפחד ולא לדאוג יותר מדי, עוברים את זה והכל חוזר לשיגרה. אני מאחלת לך ולבני משפחתך שתהיו במהרה אחרי התקופה הזאת ולך החלמה מלאה. מירי.ב.
הילולה היקרה שלום, שאלה זו מעסיקה נשים רבות אשר עוברות ניתוח או טיפולים. ילידם מטבעם רגישים לשינויים המתרחשים בסביבתם ולעיתים ילדים קטנים יותר מפרשים התרחשויות חשובות המתרחשות במשפחה כאילו הן נגרמות בגלל משהו שהם עשו או משהו שקשור בהם. לכן, כפי שציינו בפנייך נשות הפורום חשוב לספר ולהסביר להם את המתרחש. החלטה זו הינה חשובה ויכולה להפחית את רמות החרדה של ילדייך. אנשי מקצוע מאמינים כי ילדים צריכים לדעת מה מתרחש סביבם ולהבין כי מה שקורה אינו באשמתם. יחד עם זאת, חשוב שאופן מתן האינפורמציה יתאים לגילו של הילד. לעיתים, ההחלטה של ההורים לא לספר לילד משקפת את החרדות שלהם ולאו דווקא מתאימה לצרכים של הילדים. חשוב כי ההסבר יהיה בשפה שהילדים מבינים ושבהסבר תשתקף גם תחושה של אופטימיות הבנה לצרכי הילדים ותמיכה ברגשותיהם. חשוב לא לשקר לילדיך, ילדים קולטים במהרה מתי יש סתירות באינפורמציה. אני מבינה כי החלטה זו היא מורכבת וביצוע ההחלטה יכול להיות לא פשוט, לכן את יכולה להיעזר באיש מקצוע אשר יסייע בהתמודדות זו. אלו רק חלק מהנקודות אשר מופיעות במדריך של האגודה האמריקאית למלחמה בסרטן בו הסבר והדרכה להורה כיצד יש לספר לילדים. באתר של האגודה למלחמה בסרטן קיים תרגום של מדריך זה. להלן הקישור: http://cancer.org.il////////template/default.asp?textSearch=&maincat=7&catid=25&pageid=1919&innerparentId=1920 בנוסף לכך, את יכולה להיעזר בקישור המופיע באתר דוקטורס: "כיצד תתמכי בילדיך במהלך התמודדותך עם המחלה". אני מקווה שנקודות אלו יעזרו לך, אנחנו כאן בשבילך בכל עת, אנה
??????, ??? ???? ?? 4 ???????, ?????? ?? ????? ??? ?????? ?? ?? ??????, ????? ??? ??? ???. ?????? ???? ?? ?? ?????? ??? ??????, ÷?? ???? ???? ????? ??? ????, ?? ????? ?? ????? ?? ??? ????? ????? ???? ??. ??? ÷???? ?? ?????? ????? ?????. ?????? ????, ???? ??????? ??, ?????? ???? ???? ?????, ?? ????? ???? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ??÷? ???? ????????? ???. ?? ??÷??? ????? ????? ?? ÷???. ???? ?÷???? ?? ??? ????, ??? ??? ??????, ?? ?? ????? ???? ????. ????? ?? ?? ?????? ?? ???? ???????? ?? ÷????. ?? ?? ?? ????? ?????? ????, ÷??? ?? ?????, ??? ??? ??????? ?? ????? ????, ???? ?÷??? ?? ???? ??????? ????. ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?????, ?? ????? ????? ??????? ??? ?? ????. ?????? ??? ????? ???? ?????? ??????? ?? ?????? ????????? ????, ?? ?? ??????? ÷????? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ???????. ?????? ??????? ?÷???.
הי תודה על התשובה אך לא יכולתי לקרא אותה כי הגיע ג'יבריש הכל סימני שאלה , הילולה