דורבן

יש לי קרובת משפחה שגרה בחו"ל והיא תגיעה לארץ בקרוב. היא סובלת מ: heel spur syndrome - plantar fascitis היא מבקשת לדעת מה הטיפול המתאים לזה ואיפה היא יכולה לקבל אותו כאן בארץ. האם אפשר לקבל את תשובתכם באנגלית כי היא איננה מדברת עברית והתרגום לא הפספס משהו חשוב. תודה וחג שמח, בלינה

בלינה שלום. יש אין ספור אתרים ברשת שמסבירים את המחלה באנגלית או בכל שפה אחרת, כך שאין טעם להתחיל לתרגם פה. כמובן שניתן לטפל בבעיה בארץ. לפי סוג הטיפול אותו קרובתך מעוניינת לעבור אוכל להמליץ. ראשית כדאי כמובן להבדק ע"י אורתופד העוסק בכירורגיית קרסול וכף רגל ולאחר מכן להחליט על טיפול. בברכה - דר' טיטיון.

אני ממליץ על טיפול בגלי הלם לדוגמת בי"ח קפלן מרפאת כאב או בתי חולים נוספים בארץ.