שאלה בענין קללה, אפשר ?
דיון מתוך פורום תמיכה הדדית
ההודעה שלך התקבלה בהצלחה
היא נמצאת כעת בבדיקת עמידה בנהלי הפורום
ההודעה צפויה להתפרסם תוך 24 שעות ממועד הגשתה
במידה וההודעה לא פורסמה בתוך 24 שעות, מומלץ לעיין שוב בנהלי הפורוםולהעלות את ההודעה מחדש.
* שים לב! הקובץ שצורף יעלה לאתר רק לאחר אישור מנהל הפורום.
אמנם זה לא יפה לקלל וכל זה, אבל, אני סתם מתענין, לא באמת מקלל אף אחד, בסדר ? אז ככה, כשאנשים מקללים ואומרים: אחול שרמוטה, שרמוטה ברור לי, אבל, מה זה אחול ?
זה בא מערבית, ואני לא דוברת ערבית. אז אין לי מושג מה המשמעות של הקללה הזו במלואה.
הסבר: אחו בערבית זה אח. א?ל בערבית זה ש?ל. ז"א שאחול שרמוטה זה אח של שרמוטה... מקוה שעזרתי... ;-) L.L.B
לפי הניקוד הבנתי שזה 'מודבק' , חיפשתי ולא מצאתי בנט, האם יש מילון ערבי עברי ברשת? וסחתיין על הערבית יא וואראדי....