שפה שלישית בבית

דיון מתוך פורום  פסיכולוגיית ילדים ומתבגרים

08/12/2009 | 16:59 | מאת: אנה

שלום, ליאת. אני אמא לילדה בת שנה ו-3 חודשים. אצלנו בבית אנחנו באופן שוטף דוברים 2 שפות - ערבית (בעלי) ועברית (אני). הילדה מבינה את שתי השפות, ואפילו אומרת מילים בשתיהן. מאז שהבת שלי מאד קטנה אני מקריאה לה סיפורים, נכון לעכשיו בעברית. יחד עם זאת, יש לי מאגר גדול מאד של ספרי ילדים מדהימים ברוסית, ואפשרות של רכישת ספרים נוספים באותה שפה. האם כדאי לקרוא לה סיפורים בעוד שפה, שאנחנו לא מדברים בשגרה בבית, אלא רק עם ההורים שלי, כשהם באים לבקר פעם בשבועיים-שלושה? תודה

09/12/2009 | 00:56 | מאת: ליאת מנדלבאום

שלום אנה, ילדים הגדלים עם שתי שפות-אם הם מרוויחים גדולים, הגם שבטווח הקצר הם יכולים 'לשלם' על כך בהאטה זמנית בהתפתחות השפתית שלהם. איני מומחית גדולה בענייני שפה, וכל תשובה שאענה לך בנושא השפה השלישית תהיה אינטואיטיבית ולא מקצועית. אני ממליצה לך לפנות לפורום אותו מנהלת קלינאית תקשורת מומחית, ולשאול שם. יש לנו, בדוקטורס, גם פורום מוצלח כזה. הנה - http://www.doctors.co.il/forum-71 בהצלחה ליאת

מנהל פורום פסיכולוגיית ילדים ומתבגרים