כאב בברך מלווה בנפיחות קלה

שלום רב ביתי (בת 19) התלוננה על כאב בברך ימין. הכאב מלווה בנפיחות קלה בצד ימין-חיצוני של הברך. צילום רנטגן לא הראה שבר והרופא הורה על טיפול באתופן (כדורים) ומשחת דיקלורן-ג'ל. וכן, חבישה אלסטית. לאחר חודש, הכאב לא נעלם לגמרי, אם כי נחלש. והוא מתחזק לאחר יום פעילות. נפיחות קלה מאוד מורגשת בצד הברך. מה ניתן עוד לעשות? האם פיזיותרפיה יכולה לסייע כאן? האם ישנו טיפול חיצוני נוסף שיכול לסייע? אודה לעצה והכוונה!!