מונחיים רפואיים באנגלית לסייעת רופא ילדים
דיון מתוך פורום רפואת משפחה
ההודעה שלך התקבלה בהצלחה
היא נמצאת כעת בבדיקת עמידה בנהלי הפורום
ההודעה צפויה להתפרסם תוך 24 שעות ממועד הגשתה
במידה וההודעה לא פורסמה בתוך 24 שעות, מומלץ לעיין שוב בנהלי הפורוםולהעלות את ההודעה מחדש.
* שים לב! הקובץ שצורף יעלה לאתר רק לאחר אישור מנהל הפורום.
היי אני מתחילה עבודה בתור סייעת לרופא ילדים בניו יורק אני אשמח נורא אם תוכלו לעזור לי בתרגום מס' מונחים לצורך זה כמו: למדוד חום, לבצע בדיקת דם, ספירת דם, וכן אם יש עוד כמה מונחים חשובים שעליי לדעת תודה רבה רבה! שרה
לקריאה נוספת והעמקה
את בוחרת משמאל את השפה בה את כותבת את המונח ומימין למה לתרגם. לפעמים צריך "לעזור" לו, אבל הרבה פעמים זה פשוט מאוד. שימוש ב-SWAP באמצע מחליף השפות מצד לצד