פענוח בדיקה

שלום. אשמח אם תוכלו לפענח לי בדיקת CT שעשה גיסי בעקבות ת.ד. הוא בן 24. 1. עמדה לורדוטית מיושרת בקטע התחתון. 2. בגובה C3-4: בלט אנולוס שטוח משיק לקדמת הקורד. הפורמינות פתוחים. 3. בגובה C5-6: סריקה מוגבלת עקב ארטרפקטים מהכתפיים. בלט אחורי דיפוזי לוח מעט על קדמת הקורד. הפורמינות פתוחים. מה פירוש כל סעיף ומה הכוונה במילים: פורמינות, ארטרפקטים (לקח לי כמה שניות אפילו לרשום את זה!...)? אה ומה זה C3 וכד'? האם זה בצוואר? בגב? המון המון תודה מראש וסליחה על אורך השאלה. יום טוב.

כל הבדיקה היא באיזור עמוד שדרה צוארי. אנולוס הוא הדיסק שנמצא בין החוליות. בשני איזורים יש בלט של דיסקים לכיוון אחורי. זה יכול או לא יכול לגרום לכאבים (אין קורלציה אחד לאחד לגבי הקשר בין בלט דיסקים לכאבים) ולא בטוח שזה מהתאונה. פורמינות הם המעברים של העצבים מחוט השדרה החוצה. פתוחות זה תקין. ארטפקטים הם "לכלוכים" של הצילום בגלל משהו חיצוני (ברזלים, סתימות, רסיסים וכל מה שמחזיר את קרן הרנטגן ומפריע ליצירת התמונה). בקיצור בגובה חוליות C5-6 התמונה לא ברורה בגלל הפרעות מאיזור נמוך יותר). מקווה שגיסך מרגיש טוב יותר. סה"כ הבדיקה בכללותה נראית לא רעה לגמרי.

ממה גיסך סובל?? מהן תלונותיו?? מה היה מנגנון הפגיעה??איך ארעה התאונה?