בלוטת התריס

בוקר טוב לך, ד"ר הס. אני סובלת מתת פעילות בלוטת המגן והשימוטו. מזה חצי שנה הרופא אסר עלי לקחת אלטרוקצין ובלי זה אני מאוזנת, היות ובעבר הייתי פעם אחת להיפר (תגובה הפוכה מתת) בגלל שהגוף הגיב במובן השלילי ולא הצליח לאזן לי. היום, אני מרגישה מעולה ובלי שום כדורים וביקורת בעוד 4 חודשים. הרופא כתב למעבדה משהו שלא ברור לי, ואודה לרופאה באם תוכלי לתרגם לי מה המשמעות שכתב, ובכן: OBSERVATION-PATIENT UNDER OBSERVATION , thyroid dysfunction under follow up.

זה בסך הכל מציין שיש לך הפרעה בתפקוד בלוטת המגן, ואת בהשגחה רפואית. אין כאן שום סוד.

שלום רב. האם הרופא פרט איזה בעייה, כגון: תת פעילות, רציתי ברשותך הפרוש המילולי של 2 המשפטים ולא מילה כללית, אם לא קשה לרופאה - אודה לך מאד.