אנמיה מדבקת בעופות: גורמים אפשריים, מצבים דומים ומאמרים