ניצולה יחידה מהעיירה צ'ודין אשר בבוקובינה

שלום. בשנת 1941 חדרה פלוגת מליציה של הצבא הרומני לעיירה צ'דין ( צ'ודיי ) השוכנת בקרבת העיר צ'רנוביץ אשר במחוז בוקובינה ( נסיכות בממלכה האוסרו-הונגרית במקור אשר הועברה לשליטת רומניה אחרי מלחמת העולם הראשונה וכיום חלק מאוקראינה ) אנשי הפלוגה בפיקודו של קפטן....... ובשיתוף מלא של תושבי העיירה הלא יהודים , שעד לא לאותו זמן היו "שכנים טובים" של היהודים, אספו את כל היהודים ששהו בזמן זה באזור, בכיכר העיר, הכריחו אותם לחפור בור גדול, השליכו אותם פנימה ושרפו אותם חיים. עפ"י מייטב ידיעתי, הניצולה היחידה או בין הניצולים היחידים מהתופת, הייתה אימי, אשר באותו סוף שבוע בו חדרה פלוגת המוות של קפטן..... שהתה בביקור אצל אחותה הגדולה והנשואה שגרה בבירת המחוז, צ'רנוביץ. שם נאספה עם כל היהודים והובלה למחנות הריכוז בטרנסניסטריה . את פרטי המוות הנורא שעברו הוריה אחיה ואחיותיה בצ'ודין, סיפרו להן ( אמי ואחותה שאיבדה את בעלה ואת תינוקה במחנות ) , תושבי העיירה עצמם , כאשר הן חזרו , אחרי המלחמה . למי שיש פרטים נוספים לגבי קרות הטבח בצ'ודין ( צו'דיי ) , אודה. בספרי ההסטוריה יש איזכור מינימלי בן שתי שורות לעיניין זה.

ידוע לי על הפרעות שהיו בצ'יודי כפר במחוז סטרוז'ינץ ב-1940 ע"י חטיבת חיל הרגלים 86 בידי אחד המפקדים מיור ולריו קרפת היחידה נתקלה ב-4 יהודים שנים מהם היו קומוניסטים שיצאו לקבל את הצבא הסביתי ובידיהם דגל אדום המיור נתן פקודה לקשור את היהודים והחילים התעללו בהם והרגו אותם. ב3 ביולי 1941 נורו 450 יהודים בכפר ולאחר כמה שעות המשיכו לעיירה סטורוז'ינץ והרגו כ200,לכפר נכנסו חילי גדוד שבראשו עמד מיור ולריו קרפ ללא קרב הטבח בוצע במקלעים בשבת ה-5 ביולי ונקברו בקברי האחים שחלקם היו עוד בחיים,בגירוש מהעיר צ'יודי עברו יהודי העיר דרך מחנה מעבר ידינץ. משפחתי מהיירה סטרוז'ינץ וניצולי מחנה ברשאד טרנסניסטריה

לידיעתך יצא הספר שואת יהודי צפון בוקובינה ובו חומר על צ'יודין ובו כמה עדיות מפי ניצולים נוספים וסיפור העירה

במרחק 40 ק"מ מ צ'רנוביץ עיר הולדתי ,נימצא בכפר SISCOVITZ ליד ZASTAVNA וסמוך לגול פולין. גם שם קרה המקרה המזעזע של רצח יהודי הכפר הזה ויהודי הכפרים הסמוכים . כולם רוכזו באסם ב SISCOVITZ וכללו כ 10איש אשה וילד ,הורי ואחיות אימי על משפחותיהם ,והוחזקו בו ימים ללא אוכל ומיים . כעבור מספר ימים הוצאו משם ,הובלו אל בור , וירו בהם . לפי עדות זיקני הכפר , ימים אחדים אחרי הרצח האדמה עדיין זעעה. הייתי במקום ליפני מספר שנים , ומצאתי את קבר האחים כשהינו המגודר ועל הגבעה השולטת על הגיא, מתחתו קבורים כולם בקבר אחים , מצאתי מצבה המגולמת ע"י מנורה ענקית בגובה של כ 5 מט' וברוחב דומה בצבע חום בהיר , העשויה מחומר בנייה כל שהוא ,ולפניה משטח רחב של אבני מדרכה. למרות ניסיונותי , לא הצלחתי לגלות מי הקים מצבה זאת לזיכרם של הנירצחים . העיקרים פוחדים להתקרב למקום ומדליקים מידי פעם נרות לזיכרם

שלום רב, משפחה גדולה מצד אבא שלי הוצאה להורג באותו טבח נורא בעיר צ'יודין. המשפחה היתה משפחת Hassner. אבי נולד אחרי המלחמה, ואילו סבי (אבא של אבי) - אותו לא זכיתי להכיר מכיוון שנפטר לנפי שנולדתי. לצערי לא נותר איש לספר לי מה קרה אז. אני אוספת כל פיסת מידע אפשרי בנושא... כך שאם יש לכם כל מידע, אשמח אם תוכלו להפנות לאותו מקור מידע. תודה, טובה

לידעה מאותו טבח נורא שחיסל את כל יהודי הכפר שרוכזו במבנה המשטרה ורצחו את כולם נשארו ממה שידוע לי 10 ניצולים שמתוכם חיים איתנו היום 2 .בשבוע זה חזרתי מהכפר צודין לאחר שאספתי עדויות שונות.כולל ביקור ב4 ארכיונים בצרונוביץ.יש בידי קצת תמונות ,שמות,ומסמכים.אשמח לשתף וקבל מידע חדש היות ואני עושה עבודה להחזרת הרכוש עבור הניצול שחיי היום בצרפת .ממשפחות כהן,דרוקמן,קון

שלום, שמי סידי ואבי במקור ממשפחת הסנר בכפר צ'ודין. אנא צרי קשר/ המייל שלי: [email protected] תודה

סידי שלום, שלחתי לך מייל. מקווה שתקבל אותו.

שלום לכם, אני מחפשת מידע על משפחת סאלר מצ'ודין. (סבא של אמי) למי שיש מידע על יהודים מצ'ודין שבבוקובינה אשמח לקבל [email protected]