ρψθο δξςι δβρ δεΰ ΰηγ ξδρψθπιν δωλιηιν αιεϊψ αχψα βαψιν επωιν εδεΰ πτευ αξιεηγ αιωψΰμ: ωπι αωλιηεϊε ΰηψι ρψθο δωγ. ξγεαψ αρψθο χθμπι ωβιμειε αωμα ξεχγν ηιεπι μδφμϊ ηιιν. ΰιϊεψ εδρψϊ τεμιτιν ωτιψιν αξςι, δςωειιν μδτεκ μβιγεμ ρψθπι, εΰιϊεψ βιγεμιν ξξΰιψιν αωμα ψΰωεπι, πςωδ αιο διϊψ αΰξφςεϊ χεμεπερχετιδ. αγιχδ τεμωπιϊ ζε λψελδ αηερψ πεηεϊ μηεμδ. λιεν, ιω ξιχψιν αδν, πιϊο μδρϊτχ ααιφες χεμεπερχετιδ ειψθεΰμιϊ, εμηρεκ ΰι πςιξεϊ ψαδ.

λμ ξδ ωψφιϊν μγςϊ ςμ χεμεπερχετιδ ειψθεΰμιϊ, ξτι γ"ψ ιερσ ΰχωθιιο, ξπδμ ιηιγϊ γιξεϊ αξεψ ψτεΰδ ξϊχγξϊ, ρβο ξπδμ ξλεο δγιξεϊ, ξψλζ ψτεΰι ψαιο, αι"η αιμιπρεο εξπδμ ξλεο δψπθβο ωμ ωιψεϊι αψιΰεϊ λμμιϊ, ξηεζ γο.

χεμεπερχετιδ ειψθεΰμιϊ (ΰιμερθψφιδ)

ξδι αγιχϊ χεμεπερχετιδ?

"χεμεπερχετιδ (Colonoscopy) διΰ αγιχδ ψτεΰιϊ ΰπγερχετιϊ, αξρβψϊδ ξεηγψ μξςψλϊ δςιλεμ δϊηϊεπδ, γψκ τι δθαςϊ, ΰπγερχετ, φιπεψ τμρθι βξιω, ωαχφδ ωμε πιφαϊ ξφμξϊ ειγΰε ζςιψδ, δξφμξϊ ΰζεψιν ωεπιν αξςψλϊ ζε. αΰξφςεϊ δξφμξδ, πιϊο μψΰεϊ ΰϊ δγτπεϊ ωμ δξςι δβρ εΰσ ΰιαψιν περτιν, λβεο δϊερτϊο. αξρβψϊ δαγιχδ, ΰν ξϊςεψψ δφεψκ, πιϊο βν μδηγιψ αΰξφςεϊ δΰπγερχετ ξλωεψ, δξΰτωψ λψιϊδ ωμ πβςιν ωτιψιν: τεμιτιν ΰε πθιμϊ γβιξδ ωμ ψχξεϊ. δαγιχδ πςωιϊ ϊηϊ θωθεω, αγψκ λμμ αΰωτεζ ιεν".

ξδι χεμεπερχετιδ ειψθεΰμιϊ ελιφγ διΰ ωεπδ ξχεμεπερχετιδ ψβιμδ?

"χεμεπερχετιδ ειψθεΰμιϊ, ξγβιξδ ΰϊ ξςψλϊ δςιλεμ δϊηϊεπδ αφεψδ ξξηεωαϊ ((CT εξΰτωψϊ δρϊλμεϊ ειψθεΰμιϊ ςμ δξςι. δαγιχδ ΰιππδ λεμμϊ δηγψϊ ΰπγερχετ μτι δθαςϊ, ΰμΰ πςωδ αδ ωιξεω αθεξεβψτιδ ξξεηωαϊ. ξγεαψ αξλωιψ CT ηγωπι, δλεμμ ρεψχ ρτιψμι ϊμϊ ξξγι, δξωξω μρχιψϊ ΰιαψι δβεσ ωμ δπαγχ. λξε αχεμεπερχετιδ ωΰιππδ ειψθεΰμιϊ, πηεφδ δλπδ θψν δαγιχδ, ΰωψ λεμμϊ φεν εψιχεο δξςιιν, εμΰηψιδ ξϊηιμδ δαγιχδ. αψΰωιϊδ ξεηγψϊ μτι δθαςϊ ωμ δπαγχ φιπεψιϊ χθπθπδ αΰεψκ 6 ρ"ξ αμαγ μων δζψξϊ ΰειψ επιτεη ωμ δξςι. μΰηψ ξλο, ξϊηιμδ ξμΰλϊ δωιχεσ: ξλωιψ δ-CT ρεψχ ΰϊ ξςψλϊ δςιλεμ δϊηϊεπδ ωμ δπαγχ εαςζψϊ ϊελπδ ξϊχγξϊ ξϊαφςϊ δγξιδ εωηζεψ ξγειχ ωμ λμ τψθιδ ωμ γετο δξςι".

ξδ ςγισ? χεμεπερχετιδ ψβιμδ ΰε χεμεπερχετιδ ειψθεΰμιϊ?

"ξαηιπϊ δπεηεϊ ωμ δπαγχ, ιϊψεπεϊιδ ωμ δχεμεπερχετιδ δεειψθεΰμιϊ δετλιν ΰεϊδ μαγιχδ ςγιτδ λαγιχϊ ρχψ. δδλπδ μαγιχδ ζδδ. δαγιχδ χφψδ, ΰιππδ λψελδ αθωθεω, μΰ ξεηγψ ΰπγερχετ, ΰμΰ φιπεψιϊ χθπθπδ, ξδ ωβεψν μΰι πςιξεϊ ξιπιξμιϊ, δρψιχδ ςφξδ πξωλϊ ζξο χφψ (ηξω ςγ ωας γχεϊ). ΰιο φεψκ αξμεεδ, πιϊο μπδεβ μΰηψιδ εαπερσ, δαγιχδ λεμμϊ βν ρψιχδ ωμ λμμ ΰιαψι δαθο εδΰβο: λαγ, μαμα, λμιεϊ, γψλι ξψδ, λιρ ξψδ, ςξεγ ωγψδ, ετψερθθδ (μβαψιν) ΰε ψην εωημεϊ (μπωιν). αξχψιν ψαιν, ξΰεϊψεϊ ααγιχδ ζε αςιεϊ αΰιαψιν ΰμδ, εζδε ςψκ ξερσ ωμ δαγιχδ. ΰν ξθετμ ΰξεψ μςαεψ αγιχδ λζε ΰηϊ μωπδ, μλμ διϊψεπεϊ δμμε ηωιαεϊ ξψεαδ. βν μξθετμιν ξαεβψιν ξΰγ, ωμΰ ιλεμιν μςαεψ δψγξδ, ςγιτδ χεμεπερχετιδ ειψθεΰμιϊ".

ξϊι φψικ μςαεψ χεμεπρχετιδ ειψθεΰμιϊ?

"μψεα, ξθετμιν ξετπιν μαιφες χεμεπερχετιδ λΰωψ δν ξγεεηιν ςμ ϊρξιπιν ωιλεμιν μδςιγ ςμ ξημδ αξςψλϊ δςιλεμ δϊηϊεπδ. αιο δϊρξιπιν δαεμθιν: λΰα αθο, γιξεν ξτι δθαςϊ, ςφιψεϊ λψεπιϊ, ωμωεμ ξξεωκ, ΰπξιδ, ιψιγδ αξωχμ εςεγ. απερσ, ξετπιν ΰμιδ ξθετμιν ωδϊβμδ ΰφμν γν ρξει αφεΰδ, αξρβψϊ αγιχϊ ρχψ, ΰωψ ξεξμυ μαφςδ ΰηϊ μωπϊιιν ξςμ βιμ 50. δχεμεπερχετιδ ξεξμφϊ βν λαγιχϊ ρχψ μβιμει ξεχγν ωμ ρψθο δξςι δβρ. ψετΰιν ψαιν ξξμιφιν, αεεγΰι μΰελμεριεϊ αςμεϊ ριλεο βαεδ μημεϊ αξημδ, λβεο ξθετμιν ςν ριτεψ ξωτηϊι ωμ ρψθο δξςι δβρ, μςαεψ ΰϊ δαγιχδ λαγιχϊ ρχψ. αξχψιν ΰμδ, χεμεπερχετιδ ειψθεΰμιϊ ξϊΰιξδ εξεξμφϊ αξιεηγ".

δΰν πιϊο μλψεϊ τεμιτιν ΰε μιθεμ γβιξεϊ μαιετριδ αξρβψϊ χεμεπερχετιδ ειψθεΰμιϊ?

"μΰ πιϊο μιθεμ γβιξδ ωμ ψχξεϊ εζδε δηιρψεο δςιχψι ωμ δαγιχδ. ΰεμν ηωεα ξΰγ μγςϊ εμδαιο: ψχ αχψα ηξιωδ ΰηεζιν ξδπαγχιν, πηωτιν ξξφΰιν δξηιιαιν δξωκ αιψεψ ΰε θιτεμ. εαξχψιν ΰμδ, μψεα, ξςψκ δαγιχεϊ ξςπιχ τϊψεο δεμν. μξωμ, αξςψκ δγιξεϊ ωμ ξεψ ψτεΰδ ξϊχγξϊ, ΰεϊν αεγγιν ωιφθψλε δξωκ αιψεψ ΰε θιτεμ, ιεςαψε αΰετο ξιιγι μαγιχϊ χεμεπερχετιδ ψβιμδ ααιϊ-δηεμιν αιμιπρεο. λμεξψ, μΰ ϊιγψω ξδν δλπδ περτϊ, ΰμΰ αΰεϊε ξςξγ, ιϊχαμ δο δΰαηεο εδο δθιτεμ, ΰν πηεφδ δρψϊ τεμιτ, ΰε δξωκ δαιψεψ, ΰν πηεφδ πθιμϊ γβιξδ μων αιετριδ".

ξδ μβαι χψιπδ αχεμεπερχετιδ ειψθεΰμιϊ?

"δηωιτδ μχψιπδ αςϊ χεμεπερχετιδ ειψθεΰμιϊ διΰ πξελδ ξαγιχϊCT ψβιμδ. ΰπι ξεγς μλκ ωξθετμιν ψαιν ηεωωιν ξδχψιπδ, ΰεμν ηωεα μγςϊ λι ξιπεο δχψιπδ πξεκ, αδωεεΰδ μ-CT ψβιμ".

μριλεν, αγιχϊ χεμεπερχετιδ ειψθεΰμιϊ διΰ αγιχδ ηγωπιϊ εςϊιψϊ ιϊψεπεϊ, δηερλϊ ΰι πςιξεϊ ψαδ ξδπαγχ. αξχψιν ψαιν, πιϊο μδρϊτχ αδ εαςζψϊδ μδαθιη βιμει ξεχγν ωμ ρψθο δξςι δβρ, ελκ μδφιμ ηιιν.

αεΰε μγαψ ςμ ζδ ατεψεν ρψθο δξςι δβρ.